เด็กชายริทมาย ชั้น ป.5/2 เขียนแบบฝึกหัด บทสนทนาภาษาอังกฤษ

กลายเป็นภาพที่ถูกโลกออนไลน์แชร์ออกไปเป็นจำนวนมาก จากกรณีเพจเฟซบุ๊ก สโลว์ไลฟ์ โพสต์ภาพ ใบงานวิชาภาษาอังกฤษ ของเด็กชายริทมาย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5/2 ภายใต้คำสั่ง "ให้นักเรียนเขียนบทสนทนาภาษาอังกฤษเรื่องใดก็ได้ 1 เรื่อง" พร้อมตัวอย่าง

ขณะเดียวกัน หลังจากได้โจทย์ดังกล่าวขึ้นมา เด็กชายริทมาย ก็ได้เริ่มต้นประโยคด้วยคำว่า "Hi, my name is ridmai cam you speak thai?" ซึ่งแปลเป็นภาษาไทยว่า "สวัสดีครับ ผมชื่อ เด็กชายริทมาย คุณสามารถพูดภาษาไทยได้ไหม?"

จากนั้นตัวละคร B ก็ตอบกลับไปสั้น ๆ ว่า "Yes" (พูดไทยได้!) ทำให้ประโยคสนทนาที่เหลือกลายเป็นภาษาไทยล้วนๆ ซึ่งหลังจากภาพดังกล่าวถูกเผยแพร่ลงในโลกออนไลน์ มีชาวเน็ตเข้ามาแสดงความเห็นเอ็นดูความฉลาดและพลิกแพลงสถานการณ์ได้อย่างมีเล่ห์เหลี่ยมของเด็กชาย ริทมาย กันเป็นจำนวนมาก แต่อย่างไรก็ตามเด็กๆไม่ควรทำลอกเลียนการทำแบบฝึกหัดในลักษณะนี้ เนื่องจากอาจารย์ผู้ตรวจคงไม่สามารถให้คะแนนเต็มได้เนื่องจากในประโยคมีศัพท์ภาษาอังกฤษเพียงประโยคเดียวเท่านั้น